王阿姨，這是你目前的紀錄。

你借出
50,000 円
已歸還
20,000 円
尚未歸還
30,000 円

每一筆的明細

2026 年度後期 授業料
本金50,000
已還20,000
餘額30,000

數字有出入的話直接跟我說，以你手上的匯款紀錄與借據為準，不是以這一頁為準。